ハワイ公演へ。